segunda-feira, 25 de fevereiro de 2008

LILI MARLEEN




Vor der Kaserne
Vor dem großen Tor
Stand eine Laterne
Und steht sie noch davor
So woll'n wir uns
da wieder seh'n
Bei der Laterne
wollen wir steh'n
.....
www.arlindo-correia.com/180201.html -

De que é gostaste mais e menos neste filme?

Que relação estabeleces entre o sucesso da canção e a II Guerra Mundial?

quinta-feira, 7 de fevereiro de 2008

CONTRIBUIÇÕES - INOVADORAS, INTERESSANTES, ....

Agora que foram convidados, fico à espera que, ao vosso ritmo, vão deixando aqui postagens relativas a assuntos de interesse para cada um de vós relacionados com a cultura dos países de expressão alemã. Será uma maneira partilhar interesses, ficando todos um bocadinho mais "sábios".

GEGEN DIE WAND

Gegen die Wand ist der vierte Spielfilm des deutsch-türkischen Regisseurs Fatih Akın. Der Film schildert die Liebesgeschichte einer jungen in Deutschland geborenen und aufgewachsenen Türkin, die eine Scheinehe mit einem älteren, alkoholkranken Landsmann eingeht, um den Moralvorstellungen ihrer Eltern zu entkommen.
Der Film ist der erste Teil einer geplanten Trilogie „Liebe, Tod und Teufel“, die 2007 mit Auf der anderen Seite fortgesetzt wurde.


http://de.wikipedia.org/wiki/Gegen_die_Wand


Percebeste o texto acima? E se usares o dicionário, será que consegues? Ora tenta lá!

Entretanto, escreve o que te ocorrer sobre o filme.

domingo, 11 de novembro de 2007

GOOD BYE LENIN

Deixa o teu comentário sobre este filme.
E se ainda não comentaste "Die fetten Jahre sind vorbei", podes até comentar os dois em termos comparativos ( de qual gostaste mais, porquê, .....).
Ah! E não te esqueças que não só eu, mas também os professores estagiários estão à espera do TEU comentário.

sexta-feira, 12 de outubro de 2007

DIE FETTEN JAHREN SIND VORBEI



Dos filmes, tal como dos livros, temos muitas vezes opiniões diferentes/ divergentes. Porque os olhares que lhes lançamos têm a ver com cada um de nós, as nossas vivências, crenças, gostos e interesses? Será?

Condições de som e imagem à parte, comenta o filme.

Podes fazer um comentário geral ou abordar uma ou várias das propostas/ citações abaixo, estabelecendo a ligação com o filme.

a-"Jedes Herz ist eine revolutionäre Zelle." (Há uma célula revolucionária em cada coração) - frase pintada na parede por Jule e Jan

b- "Sie haben zu viel Geld." (Têm demasiado dinheiro)- uma das frase deixada pelos Edukadores.

A partir de quando é que temos demasiado dinheiro?

c- "Wer unter 30 ist und ist nicht links, der hat kein Herz, und über 30 und immer noch links, der hat keinen Verstand." (Quem ainda não tem 30 anos e não é liberal não tem coração, quem tem mais de 30 e continua liberal não tem cérebro)- Herr Hardenberg

d- "Ich habe gedacht mit dem Geld kommt die Freiheit. "(Pensei que o dinhero trouxesse a liberdade) - Herr Hardenberg

e - "Manche Menschen ändern sich nie." (Algumas pessoas nunca mudam)- frase na parede do apartamento invadido pela polícia.

Que imagem escolherias?

Se fosses tu a escolher a(s) imagem(s) para colocar no início deste blog, que imagens seleccionarias? E... porquê?

Bem-vindo

Bem-vindo a este blog, que pretende ser um espaço de partilha de opiniões e interesses dos alunos do 11º F e G que este ano iniciaram a aprendizagem da Língua Alemã.
Começaremos com propostas minhas: imagens e alguma informação relativa às mesmas, comentários ao filme que visionaram recentemente e as imagens que cada um escolheria para iniciar o blog caso ele fose seu. Depois, gostaria que o blog passasse a ser voso e reflectisse os vossos interesses e motivações em relação a tudo o que respeita à cultura alemã. Ou seja, teremos, espero eu, tarefas propostas por mim e artigos/ comentários/ chamadas de atenção para assuntos do vosso interesse tais como filmes, grupos musicais, cidades, acontecimentos, ou outros, melhor dizendo, tudo aquilo que estando ligado à cultura alemã vos interesse particularmente e queiram partilhar connosco, contribuindo assim para o enriquecimento de todos, segundo os interesses de cada um.